Located on the banks of the Hudson River and decorated in dramatic, modern fashion, Dolphin’s menu draws liberally and fittingly from the sea.